Я делаю так, как делала бабушка. Сначала смешиваю дрожжи с сахаром (кол-во дрожжей зависит от нужного кол-ва теста, сахара чуть-чуть совсем). Когда дрожжи увеличатся, в отдельной посуде смешиваю муку, соль (сахар), теплое молоко, растопленное масло (сливочное) и немного поднявшиеся дрожжи. Ставлю все это в теплое место пока не поднимется хорошо (у меня часа 2-3). Да, тесто получается по густоте примерно как густая творожная паста. Когда поднялось, добавляю отдельно желтки и взбитые в пену белки, муку столько, чтобы можно было переложить на стол и вымесить. Потом посыпаю стол мукой и вымешиваю пока от рук отставать не будет, т.е. до состояния нормального дрожжевого теста
Когда готово накрываю полотенцем и даю еще раз подняться. Потом можно печь. А теперь самое главное: настроение должно быть хорошим, окна все закрыты (а то не поднимется хорошо), духовку нагреть до нужной температуры заранее и не открывать первые 15 минут. Колво продуктов я кладу на глаз, поэтому могу сказать только некоторые: дрожжи - 1/2 или 1/3 маленькой пачки (сухие не использую), 2 яйца, стакан молока, масла сливочного граммов 70, соль/сахар по вкусу ( ну, и в зависимости от вида пирога, конечно), муки сколько возьмет - для первого поднятия стакана 1,5-2, потом на глаз. Но, с мукой нельзя переборщить. Если ее много, то пирог в духовке не поднимется и будет крепким и невкусным. Готовой тесто должно быть мягким, упругим, отставать от рук.